Thời gian trôi qua, thai kỳ của Tô Điềm bước vào giai đoạn cuối cùng.
Trong khoảng thời gian này, biệt thự Tạ gia im lặng một cách lạ thường. Cho đến một buổi chiều gần ngày dự sinh của Tô Điềm, quản gia từ biệt thự đích thân mang đến một bộ vòng ngọc bích quý giá và một chiếc khóa trường thọ bằng gỗ đàn hương, được chế tác tinh xảo, nhìn là biết là những món đồ được truyền lại qua nhiều đời.
Quản gia cung kính nói với Tô Điềm: "Tô tiên sinh, đây là những món đồ trong hồi môn của phu nhân, nói là để chuẩn bị cho cháu nội tương lai. Ông chủ và phu nhân đã dặn, xin ngài nhất định phải nhận."
Không có lời nói thừa thãi, nhưng bộ quà tặng mang đầy ý nghĩa biểu tượng này, đã đại diện cho thái độ của Tạ Hoành Viễn và Liễu Ngọc Như. Họ có thể vẫn chưa hoàn toàn chấp nhận từ tận đáy lòng, nhưng ít nhất, đã thừa nhận vị trí của Tô Điềm và đứa bé trong bụng cậu.
Tạ Tri Hằng nhìn bộ trang sức đó, nắm c.h.ặ.t t.a.y Tô Điềm.
Một tháng sau, Tô Điềm thuận lợi hạ sinh một bé trai khỏe mạnh tại bệnh viện tư nhân cao cấp.
Ngoài phòng sinh, khi y tá bế đứa trẻ ra, nói với Tạ Tri Hằng đang chờ đợi bấy lâu "Hai cha con đều bình an", người đàn ông luôn giấu cảm xúc này, khóe mắt đỏ hoe.
Hắn cẩn thận bế lấy đứa bé nhỏ nhắn, mềm mại, khi cúi đầu nhìn, niềm vui và sự dịu dàng của một người lần đầu làm cha, gần như muốn tràn ra ngoài.
Hắn bước vào phòng bệnh, nhìn thấy Tô Điềm với khuôn mặt trắng bệch nhưng mang theo nụ cười dịu dàng, hắn cúi người, in một nụ hôn trịnh trọng lên trán Tô Điềm, "Vất vả rồi."
Sự ra đời của đứa bé, như một tia nắng ấm áp, hoàn toàn làm tan chảy tảng băng cuối cùng ngăn cách giữa hai gia đình.
Liễu Ngọc Như và Tạ Hoành Viễn đến bệnh viện vào ngày thứ ba sau khi đứa trẻ chào đời.
Liễu Ngọc Như nhìn đứa cháu nội đang khỏe mạnh nằm trong lồng kính theo dõi, vẫy vẫy bàn tay nhỏ, đường nét trên khuôn mặt mơ hồ có thể thấy bóng dáng con trai mình. Ánh mắt cuối cùng của bà ta chuyển thành sự trìu mến khó che giấu.
Bà ta nhẹ nhàng chạm vào khuôn mặt nhỏ nhắn của đứa bé, sau đó nhìn Tô Điềm trên giường bệnh, giọng nói tuy chưa thật sự thân mật, nhưng đã dịu đi rất nhiều: "Nghỉ ngơi thật tốt, cần gì thì cứ nói với người nhà."
Tạ Hoành Viễn thì gật đầu với Tạ Tri Hằng, vỗ vai hắn, mọi điều muốn nói đều ẩn chứa trong hành động đó.
Tiệc đầy tháng của đứa bé được tổ chức rất kín đáo, chỉ mời những người thân và bạn bè gần gũi nhất. Chính tại bữa tiệc này, Liễu Ngọc Như đích thân bế cháu trai, đi đến trước mặt Tô Điềm, trước mặt vài người thân, đeo một chiếc khóa bình an bằng ngọc bích có màu cực đẹp lên khăn quấn của đứa bé.
Bà ta nhìn Tô Điềm, cuối cùng nở một nụ cười thật lòng, mang theo chút xin lỗi: "Chuyện trước đây, là chúng ta đã suy nghĩ chưa chu toàn. Sau này, chúng ta là một gia đình rồi, con... là một đứa trẻ ngoan."
Khoảnh khắc đó, chút khúc mắc cuối cùng trong lòng Tô Điềm cũng tan biến, cậu mắt đỏ hoe, gật đầu: "Cảm ơn... mẹ."
