Chương 15
Đại mỹ nữ Hứa Xinh Đẹp hiện tại đứng trước mặt Hứa Thiếu Đình. Nàng môi đỏ hé mở, Hứa Thiếu Đình liền tim nhỏ run lên, trong mắt hắn Cô cô xinh đẹp này không có gì khác hổ dữ.
Kết quả Hứa Xinh Đẹp chỉ thở dài nói một câu: “Thiếu Đình, con là một đứa bé ngoan.”
Hứa Thiếu Đình trợn tròn mắt. Hứa Xinh Đẹp vươn tay sờ sờ đầu hắn, rồi vạt váy lay động, ngồi trở lại ghế La Hán. Ánh mắt liếc qua Trương thị, không tình nguyện khen một câu: “Ngươi ngược lại cũng không đem con cái dạy quá tệ.”
Trương thị rũ mắt, đối với sự thừa nhận của Hứa Xinh Đẹp không thấy chút vui mừng nào. Nàng nhìn con trai yêu quý nhất của mình, lộ ra vẻ mặt giằng xé, rồi cũng hạ quyết tâm.
Trương thị cúi đầu, không còn nhìn ai nữa.
Nàng không nhìn trượng phu trẻ tuổi, ưu tú của mình, cũng không nhìn con cái, càng không nhìn Hứa Xinh Đẹp. Người phụ nữ này cúi đầu, nhìn chằm chằm đôi bàn tay chân nhỏ của mình, âm thanh không lớn, nhưng cũng đủ để tất cả những người đang có mặt đều nghe rõ.
Người phụ nữ luôn có vẻ chất phác, giống như sống ở cuối thời nhà Thanh này, khẽ nói: “Ta đồng ý ly hôn.”
Bước chân Hứa Thiếu Đình quay về phòng ngủ dừng lại, kinh ngạc nhìn về phía Trương thị. Đừng nói hắn, ba người dân bản xứ còn lại, với sự hiểu biết của họ về Trương thị, còn kinh ngạc hơn hắn.
Sắc mặt Hứa Xinh Đẹp vui vẻ, đoạt lời nói trước mấy người: “Ngươi thật sự đồng ý ly hôn?”
Không đợi Trương thị trả lời, Hứa Xinh Đẹp lộ ra vẻ nghi ngờ: “Ngươi vì cái gì sẽ đồng ý ly hôn? Ngươi có yêu cầu gì sao?”
Cho dù là Cô cô mà mình có tình cảm tốt nhất, Trân Trân cũng không chịu nổi che trước mặt mẫu thân, không thể tin được nói với Hứa Xinh Đẹp: “Cô cô, sao người có thể nói những lời như vậy!”
Hứa Xinh Đẹp không thèm trả lời Trân Trân. Nàng trong lòng nghĩ, ta nghĩ như vậy là đương nhiên, đem người khác đều tưởng quá tốt thì là kẻ ngốc. Cái thế đạo ăn thịt người này làm gì có chỗ dung chứa người đơn thuần tồn tại.
Hứa Xinh Đẹp chỉ nhìn chằm chằm Trương thị. Hứa Hoài Thanh cũng kinh ngạc cực kỳ, ông ta cũng nhìn thẳng vợ mình, lên tiếng báo cho nàng: “Nàng đã nghĩ tới sau khi ly hôn, muốn đi con đường nào chưa?”
Trương thị ngẩng đầu nhìn người thanh niên kia, trượng phu của nàng. Hai người nhìn nhau, đều phát hiện ánh mắt đối phương phức tạp, có đủ mọi cảm tình, duy độc không có tình cảm nên có giữa vợ chồng.
Những người có mặt liền nghe Trương thị khẽ nói: “Các người xem tiểu thuyết của Thiếu Đình đều có một đống lớn ý tưởng, ta cũng có suy nghĩ của riêng ta.”
Hứa Xinh Đẹp rất kinh ngạc: “Trước kia Ca ca bắt ngươi đọc sách, ngươi đều không xem được.”
Ngay sau đó, Hứa Xinh Đẹp lộ ra thần sắc hiểu rõ: “Cũng phải, những văn chương kia nào có thông tục dễ hiểu như Thiếu Đình viết. Đừng nói ngươi, ta xem vào còn không dễ dàng đâu.”
“Nàng nghĩ tới cái gì?” Hứa Hoài Thanh ngắt lời muội muội, ông ta nhìn thẳng vợ mình.
Trương thị dường như chưa bao giờ biểu đạt bản thân trước mặt người khác. Nàng đã trầm mặc quen rồi, đặt tay lên vai Trân Trân đang che trước mặt mình, mới cố lấy chút dũng khí.
Mọi người liền nhìn thấy người phụ nữ này cười thảm đạm. Nàng nhìn về phía thiếu niên kia: “Đình ca nhi, Ngũ tỷ, Ngũ tỷ có phải chính là ta không?”
Xoát một cái, ánh mắt mọi người chuyển hướng thiếu niên. Hứa Thiếu Đình phát hiện từ khi Hứa Hoài Thanh trở về, trái tim nhỏ hắn hai ngày này liền thỉnh thoảng run a run. Hắn cũng cười rất thảm đạm.
Trên thực tế, làm một tác giả viết văn, hắn nói thật, vô luận là Hứa Xinh Đẹp, Hứa Hoài Thanh, hay là Trương thị đang đặt nghi vấn, trong mắt hắn đều là quá độ giải đọc.
Thân là nguyên tác giả, lúc hắn viết cũng không nghĩ nhiều như vậy, chỉ là muốn thông qua tiểu thuyết này, hy vọng Hứa Hoài Thanh có thể minh bạch: Ly hôn, Trương thị sẽ chết. Không phải tự sát, chính là bị tự sát.
Đây là mục đích duy nhất hắn viết tiểu thuyết này. Ai biết lại có thể bị suy rộng ra nhiều quan điểm như vậy. Nếu nhất định phải nói nguyên mẫu Ngũ tỷ, thì dùng chính là người chị gái đã bị nhà chồng hưu về nhà và đã chết mà Trương thị kể.
Hiện tại đón nhận ánh mắt mong đợi giải đáp của nguyên tác giả từ mọi người, Hứa Thiếu Đình gần như là nặn ra âm thanh giải thích: “Nguyên mẫu thật sự không phải cô.”
Hứa Xinh Đẹp thiếu chút nữa cười ra tiếng. Trương thị càng là xấu hổ cúi đầu, câu nói kế tiếp đều ngượng ngùng không nói ra được.
“Nhưng cũng là cô.” Hứa Thiếu Đình như bị táo bón vội vàng bổ sung.
Trân Trân cả khuôn mặt đều nhíu lại: “Ca ca, anh đang nói cái gì vậy?”
“Cũng là cô.” Hứa Thiếu Đình nhìn Trân Trân.
Mắt Trân Trân mở to tròn xoe: “A?”
Hứa Thiếu Đình nhìn về phía Hứa Xinh Đẹp. Hứa Xinh Đẹp ngược lại dường như minh bạch điều gì, nàng không khỏi ngồi thẳng người, biểu tình dần dần nghiêm túc.
Nàng bỗng dưng trong lòng trào ra cảm giác trầm trọng nhàn nhạt, không đợi Hứa Thiếu Đình lên tiếng, Hứa Xinh Đẹp liền nhẹ giọng nói: “Ngũ tỷ, là mẫu thân con, là muội muội con, cũng là ta, là Cô cô con.”
“Vẫn là mỗi một phụ nữ bên cạnh tôi.” Hứa Thiếu Đình gật đầu, “Lúc tôi viết không nghĩ tới nàng là ai. Hiện tại nhất định phải tôi đưa ra một lời giải thích.”
“Như vậy, đáp án của tôi chính là, nàng là mỗi một người phụ nữ, tự cổ chí kim, từ hiện tại đến tương lai, từ lịch sử quá khứ cho tới giờ phút này, mỗi một người phụ nữ đã từng tồn tại đều là Ngũ tỷ.”
Hứa Thiếu Đình nói xong, nói trong lòng mình cũng thực trầm trọng. Hắn nghĩ không ngừng là hiện tại, ngay cả thời đại trăm năm sau hắn đến, cũng chưa thực hiện bình đẳng nam nữ. Thế kỷ 21 ở nước Mỹ, còn bởi vì nam nữ cùng làm nhưng khác thù mà đang lên phố biểu tình/diễu hành.
Cho nên nói, trên đời này sự tình duy nhất bình đẳng, chính là mọi người đều bất bình đẳng.
Trương thị nghe được con trai nói, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Nàng đánh bạo nhìn về phía Hứa Hoài Thanh. Thẳng đến lúc này, nàng rõ ràng biết giờ khắc mình sắp mất đi trượng phu, đột nhiên bừng tỉnh nhớ tới mười mấy năm trước.
Cậu bé tuấn tú 15-16 tuổi cầm thước, làm bộ phu tử nghiêm khắc của tư thục, buồn rầu chỉ vào chữ nàng viết sai: “Sao lại là chữ này sai rồi?”
Cô gái sắp hai mươi tuổi sợ hãi nói: “Ai bảo nó nét bút nhiều như vậy, ta liền nói ta đầu óc không thông minh… chàng vẫn là để ta đi xem Đình ca nhi đi.”
“Đình ca nhi có bà tử nhìn, nàng hôm nay không học xong mấy chữ này không được xem thằng bé.” Cậu bé nói, “Đưa tay ra đây.”
Cô gái kia cũng không sợ, vươn tay. Cậu bé này cũng chỉ nhẹ nhàng đánh hai cái, đánh xong chính mình còn đau lòng ghé vào thổi hai hơi.
Hứa Hoài Thanh thời thiếu niên oán trách nói: “Tỷ tỷ, ta đi bổn (lớp/trường) học trước, nàng ít nhất phải nhận xong mấy chữ này đã.”
Trương thị trẻ tuổi mím môi, thẹn thùng nói: “Chờ chàng trở về, Đình ca nhi cũng đã lớn rồi, đến lúc đó chàng có thể cùng nhau dạy hai người.”
Rốt cuộc vì cái gì đi tới ngày hôm nay bước này?
Trương thị nhìn người thanh niên trước mặt, trượng phu nàng sắp mất đi, thân mình loạng choạng. Vẫn là Trân Trân xoay người đỡ lấy cánh tay nàng, bất an lên tiếng: “Mẹ, sắc mặt người kém quá, có cần về phòng nghỉ ngơi không?”
Trương thị lắc đầu, không dám nhìn Hứa Hoài Thanh nữa. Chỉ là sầu thảm nói: “Là ta sai rồi. Thiếu Đình, con quả nhiên là con của Ba ba con.”
Hứa Thiếu Đình nghe được không thể hiểu được, sao hắn lại là con đẻ của Hứa Hoài Thanh?
Trương thị lại khóc, chỉ là nước mắt nàng chảy ra, lại đang cười. Nàng rất thống khổ nghẹn ngào nói: “Ta minh bạch chàng nói mở mắt, liền rốt cuộc nhắm không được, là có ý tứ gì.”
“Chỉ là, ta minh bạch quá muộn.” Trương thị rút khăn ra ấn trên mí mắt. Nàng khóc thương tâm, cười thê thảm.
Hứa Hoài Thanh không đành lòng tiến lên một bước, liền nghe thấy vợ mình lẩm bẩm nói gì đó.
Trương thị thút thít nói: "Thanh ca nhi… là ta… là ta thực xin lỗi chàng.”
Hứa Hoài Thanh tức khắc sửng sốt. Ông ta đã đối với Trương thị không còn chút nào yêu thương, chỉ còn trách nhiệm giữa vợ chồng.
Muội muội Hứa Xinh Đẹp nói Trương thị không xứng với ông ta. Con gái Trân Trân không nói, trong lòng cũng là nghĩ như vậy, có đôi khi trên mặt đều che giấu không được. Người bên cạnh càng nhiều, biết ông ta có một người vợ quê chân bó nhỏ, không đọc qua sách học qua trường lớp, còn lớn hơn ông ta 4 tuổi, nhìn ông ta ánh mắt đều là đồng tình.
Ông ta cũng từng nghĩ tới, mình đối với Trương thị là tận tình tận nghĩa. Đàn ông ra nước ngoài du học mười phần tám chín đều có một người vợ trong nước, thả nơi này mười phần tám chín như ông ta giống nhau, cưới đều là phụ nữ truyền thống chân bó nhỏ.
Những người đàn ông này du học một chuyến, liền phần lớn giao du cùng nữ lang du học tương tự, trở về ly hôn lại là đông đảo, hơn nữa xưng loại cách làm này là đánh vỡ truyền thống, giải phóng văn hóa cũ.
Hứa Hoài Thanh cảm thấy hôn nhân kiểu cũ là sai lầm, nhưng không ảnh hưởng ông ta cho rằng những đồng bào này thực vô sỉ. Ông ta chưa bao giờ phản bội Trương thị, cho dù không có tình yêu cũng có con cái, đã hoàn thành trách nhiệm của một người cha hứa hẹn.
Ông ta nhìn Trương thị ở hậu trạch, một năm một năm trôi qua, càng giống như cây gỗ mục mất đi hơi nước. Trong lòng cũng sẽ nghĩ, ta đối với nàng cũng coi như kết thúc trách nhiệm, nhưng ai sẽ đối với cuộc hôn nhân như vậy của ta mà chịu trách nhiệm?
Hứa Hoài Thanh cũng không cho rằng đây là lỗi của Trương thị. Trong mắt ông ta, bọn họ đều chẳng qua là vật hy sinh trong hôn nhân truyền thống mù quáng cưới gả câm nín thôi.
Hiện tại nghe được Trương thị câu "thực xin lỗi" này, Hứa Hoài Thanh trong lòng lại có chút mờ mịt.
Ông ta gần như là khó hiểu nghĩ: A Ngũ, nàng không có gì thực xin lỗi ta.
Hứa Hoài Thanh đưa tay ra vặn một sợi tóc của Trương thị, nhìn nàng khóc thương tâm, lắc đầu cười khổ: “Ta tối hôm qua suy nghĩ rất nhiều, nghĩ tới nghĩ lui, Thiếu Đình đều 16 tuổi.”
Đi tới vỗ lưng Trương thị, lặng lẽ an ủi nàng Hứa Thiếu Đình liếc mắt tiện nghi cha, không biết ông ta lại muốn bày ra trò xấu gì.
Liền nghe tiện nghi cha nói: “Cũng đã gánh chịu danh phận vợ chồng mười bảy năm.”
“Ta nghĩ, thôi thì thôi đi.”
Hứa Thiếu Đình cùng Trương thị, Trân Trân đều suy nghĩ tính cái gì. Hứa Hoài Thanh lại lấy ra chiếc đồng hồ quả quýt, nhìn thời gian liền xách theo áo khoác tây trang vội vàng cáo biệt. Vẫn là Hứa Xinh Đẹp giải thích lời ông ta nói.
Là chuyện ly hôn này thôi.
Hứa Xinh Đẹp kiều tay hoa lan, có vẻ quý trọng ôm tiểu thuyết Hứa Thiếu Đình viết, tấm tắc khen ngợi: “Hứa gia còn có thể ra một tiên sinh biết viết tiểu thuyết, cái này xem như hổ phụ vô khuyển tử (cha hổ không sinh con chó)?”
Hứa Thiếu Đình thầm nghĩ: Cha ruột tôi sớm đã chết rồi, cô đừng có đem ưu điểm này của tôi tính trên người tiện nghi cha.
Hứa Xinh Đẹp lại nhìn hắn: “Chuyện ly hôn này liền tính (bỏ qua), dù sao Ca ca cũng không tính toán cưới nữa. Anh ấy nói, nửa đời sau anh ấy đều phải đem chính mình phụng hiến cho lý tưởng của mình.”
“Con cũng không cần khẩn trương như vậy.” Hứa Xinh Đẹp liếc mắt nhìn Trân Trân vui mừng che giấu không được, hận sắt không thành thép nói: “Con không thể học tập Ca ca con sao, trên mặt sao lại không giấu được đồ vật?”
Hứa Thiếu Đình nghe được tin tức tốt này, hắn cũng không làm không mơ thấy một bài tiểu thuyết thay đổi chủ ý Hứa Hoài Thanh.
Hắn vốn dĩ tính toán liền chuyện ly hôn này nói chuyện điều kiện, rốt cuộc ở chỗ người da trắng kia không phải ly hôn, chồng trước còn phải trả tiền phụng dưỡng phí cho vợ sao. Hứa Hoài Thanh như vậy truy sùng văn hóa mới, cũng nên học tập mới đúng.
“Vậy tiểu thuyết này của tôi chẳng phải viết không công sao?” Hứa Thiếu Đình mệt đến đầu đau, cố gượng tinh thần hỏi, “Rốt cuộc vì cái gì thay đổi chủ ý?”
Hứa Xinh Đẹp vươn ngón tay chọc chọc cháu trai, ngữ khí u oán: “Còn không phải nhờ phúc của con, Ca ca nói, Thiếu Đình nói rất đúng. Đoạn hôn nhân này không chỉ là hôn nhân của anh ấy và tẩu tử, ở đây còn có những đứa trẻ, anh ấy không thể chỉ suy xét đến chính mình, còn phải tôn trọng ý nguyện của các con.”
“Này không, liền đánh mất ý niệm ly hôn.”
